Print

(Pour lire la première partie de cet extrait, cliquez ici.)

Hakhnassath Orkhim - L'hospitalité

1. Celui qui n'est pas hospitalier renforce les impies [dans leurs voies] pour qu'ils ne reviennent pas à D-ieu.

2. L'immoralité et le crime seront le lot d'une ville où l'on ne pratique pas l'hospitalité.

3. L'hospitalité fait mériter à une femme d'avoir des enfants.

4. Recevoir des invités, c'est comme recevoir le Chabath.

5. Lorsqu'une personne reçoit un érudit en Tora dans sa maison, c'est comme si elle amenait les offrandes journalières.

6. L'hospitalité est plus grande que le fait d'arriver tôt à la maison d'étude et que de recevoir la Chekhina, l'Émanation divine.

7. Des juifs qui ne sont pas entourés de rabbins sont considérés comme des Koutim, Samaritains.

B

1. L'hospitalité fait mériter à une personne d'être crainte par les autres.

2. L'hospitalité est une segoula pour ramener les menstrues à une femme [pour qu'elle soit enceinte.]

3. Le prestige des guides de la génération est beaucoup renforcé par la sanctification du nom de D-ieu. Tout le monde prise alors la mitswa de l'hospitalité et ceux qui étudient la Tora ont le mérite que la loi soit prescrite comme ils la comprennent.

Ahava - L'amour

A

1. Quand les gens ne s'aiment pas, les uns colportent sur les autres. Ceci les amène à se moquer d'autrui et ainsi, à dire des mensonges.

2. La confusion et [la destruction par] le feu sont engendrées par la haine.

3. L'amour que l'on éprouve pour D-ieu protège de tous les malheurs.

4. L'amour de D-ieu requiert tout d'abord le repentir des fautes.

5. Tout le monde aime celui qui se donne entièrement dans la prière pour le peuple juif.

6. L'amour renforce.

7. Si tu renforces quelqu'un dans le service de D-ieu, il t'aimera.

8. Tu peux mériter d'aimer D-ieu, en récitant le Hallel, la prière qui exalte Sa louange, à haute voix.

9. Lors d'un litige avec une brute qui refuse de se concilier, si tu te gardes de la haïr gratuitement, elle pourra s'arranger avec toi.

10. Celui qui se garde de proférer de faux serments, ne transgressera certainement pas le commandement négatif de « ne pas se venger et de ne pas garder rancune. » (Lév. 19:18)

11. L'ail est une segoula (propice) pour [intensifier le sentiment] d'amour.

12. Le mérite de celui qui sert D-ieu par amour, protège [ses descendants] jusqu'à deux mille générations.

13. D-ieu est présent là où un pacte, un accord ou une alliance sont conclus.

B

1. Quand les produits de la terre poussent pleinement, l'amour réside dans le monde.

2. L'amour qu'une femme porte à son mari, se reconnaît par les mouches et les moustiques qui sont dans leur maison. De leur amour, on peut savoir si la force du mauvais penchant a déjà été affaibli ou non.

3. Les Sages de la génération qui s'aiment et se rendent visite mutuellement, ont le pouvoir de juger le monde entier. Leurs jugements ont force de loi et personne ne peut les changer ou les annuler, car D-ieu Lui-même préside leur tribunal.

4. La haine gratuite amène une personne à consommer involontairement de la nourriture non-cachère.

5. Le gourmand est amené à favoriser l'un de ses fils plus que les autres.

Suite...

Dédié à la réussite matérielle de Yossef ben Esther

Rabbi Na'hman de Breslev